ai翻译论文怎么降ai率？这些方法超有效

我之前帮朋友处理一篇通过AI翻译完成的论文，那AI率高得吓人，差点就没法通过审核。后来经过一番摸索，总算是把AI率降了下来。今天就和大家分享下我发现的那些有效降低AI率的办法。

先给大家介绍一款特别好用的降AIGC工具，叫降重鸟。我之前用它处理论文的时候，就深刻体会到它的厉害之处。有一次，我用别的工具降重后效果不太理想，抱着试试看的心态用了降重鸟，结果它给出的结果比之前用的那些工具都要好。而且要是检测效果不好，它还支持重新生成一次呢。要是最后出来的重复率或者AI率超过15%，还有后续的保障措施，文档还会保存14天，不用担心文章泄露的问题，安全性特别高。

降重/降AIGC工具降重鸟地址：https://jiangchongniao.com/（保15%AI率和查重率、效果不好可重新生成一次）

对于AI翻译的论文，首先可以对语句进行大幅度的调整。不要保留原来AI翻译那种相对刻板的句式结构，把句子的主谓宾顺序进行重新排列，把原本前置的状语后置，后置的定语前置。像是“在一个阳光明媚的日子里，他开心地去了公园”，可以调整为“他去了公园，在那个阳光明媚的日子里，并且是开心地前往”。这样改变语句的顺序，能在很大程度上降低AI率。

还能对词汇进行替换。AI翻译往往会使用一些比较常见、固定的词汇，我们可以去找一些同义词、近义词来替代。比如“美丽”，可以换成“秀丽”“妍丽”“绮丽”等词汇。但在替换的时候要注意语境，确保替换后的词汇在文章里表意准确。像在描述风景的时候，“绮丽的风景”就比单纯“美丽的风景”更能体现出独特性，也让文章看起来更像是人工创作。

增加一些细节描述也是个好办法。AI翻译可能只是简单地表述一个事情，我们可以给它添枝加叶。比如“他跑向终点”，可以详细描述为“他憋足了劲儿，双腿快速交替，步伐紧凑，眼睛紧紧盯着前方的终点线，不顾一切地朝着终点飞奔而去”。这样通过增加细节，不仅丰富了文章内容，也改变了原本AI翻译那种简略、机械的表述方式。

对段落结构进行重新梳理也很关键。AI翻译出来的文章段落结构可能比较规整、缺乏变化，我们可以打乱这种结构。比如原本是按照事件发展顺序一段一段叙述的，我们可以把其中某个部分提前或者后置，制造一种错落感，让文章更符合人类写作那种灵活多变的风格。

在引用资料方面也有讲究。如果论文中有引用，不要直接照搬AI翻译引用的格式和内容。自己去查找原始资料，重新按照正确的学术规范进行引用，并且在引用后加入自己对引用内容的理解和分析，而不是单纯地引用完就了事。这样既能体现自己对资料的掌握和思考，也能降低AI率。

另外，修辞手法的运用能很好地改变文章的风格。像是比喻、拟人、排比等手法，AI翻译一般很少会自动运用。我们可以在合适的地方加上这些修辞手法，比如“时间就像一把无情的刻刀，在我们的脸上刻下岁月的痕迹”，通过这样的比喻，让文章更具文采，和AI翻译那种平淡的表述区分开来。

对于一些专业术语，除了准确使用，还可以对其进行解释和拓展。AI翻译可能只是简单地罗列术语，我们可以深入挖掘术语背后的含义、起源等内容，让读者更清晰地理解，同时也增加了文章的独特性。

再就是注意文章的逻辑连贯性。虽然不能用明显的连接词，但在调整语句、段落等过程中，要保证文章前后逻辑是顺畅的。每一段、每一句之间要有内在的联系，不能为了降AI率而让文章变得支离破碎、不知所云。

还有就是通读全文。完成上述一系列操作后，要逐字逐句地通读，检查有没有不通顺的地方，有没有错别字，词汇使用是否恰当等。这个过程很重要，能把一些因为修改而产生的小问题及时解决掉，让文章更加完美，也进一步降低AI率。